ࡱ > [ P bjbj >d ΐ ΐ t t 8 " L n 4 yG F F F F F F F $ _I L F F 9 F 3G d F F n P@ lC `s+ XA F IG 0 yG xA GM GM @ lC GM lC T F F x yG GM t ( : * * * 1 . =8<0B5;L=> >7=0:><LB5AL A 8=D>@<0F859: A>>B25BAB288 A 0:>=>< 5A?C1;8:8 5;0@CAL 70I8B5 ?@02 ?>B@518B5;59 , @028;0<8 >ACI5AB2;5=8O @>7=8G=>9 B>@3>2;8 ?> >1@07F0<, CB25@645==K<8 ?>AB0=>2;5=85< !>25B0 8=8AB@>2 5A?C1;8:8 5;0@CAL 1 5 . 0 1 . 2 0 0 9 ! 3 1 ( 40;55 @028;0) @>4025F =0 A09B5 =B5@=5B - <03078=0 4>;65= 4>25AB8 4> A2545=8O ?>B@518B5;O =0 15;>@CAA:>< 8;8 @CAA:>< O7K:5 A;54CNICN 8=D>@<0F8N: 0 3;02=>9 AB@0=8F5 A09B0 > A515: =08<5=>20=85 A2>59 >@30=870F88, N@848G5A:89 04@5A, # ( 4;O 8=48284C0;L=>3> ?@54?@8=8<0B5;O - D0<8;8N, 8<O, >BG5AB2>, 04@5A, A2545=8O > 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 8 =08<5=>20=88 >@30=0 >ACI5AB282H53> 3>AC40@AB25==CN @538AB@0F8N) ; @568< @01>BK <03078=0; 40BC @538AB@0F88 8=B5@=5B- <03078=0 2 ">@3>2>< @55AB@5 5A?C1;8:8 5;0@CAL 0 A09B5 > A515: > 4>:C<5=B0E, ?>4B25@640NI8E D0:B ?@8>1@5B5=8O B>20@0, :>B>@K5 ?@>4025F >1O70= 2K4020BL ?>:C?0B5;N 2<5AB5 A B>20@><, >1@07FK B0:8E 4>:C<5=B>2 8 ?>@O4>: 8E >D>@<;5=8O @07<5I0NBAO =0 A09B5 8=B5@=5B- <03078=0 1@0I05< 2=8<0=85! ! 1 6 8N=O 2 0 1 3 3>40 2 8=B5@=5B- <03078=0E 2 >1O70B5;L=>< ?>@O4:5 4>;6=K 8A?>;L7>20BLAO :0AA>2K5 0??0@0BK 8 0< 4>;6=K 2K40BL :0AA>2K9 G5:. > B>20@5: =08<5=>20=85 B>20@0; =08<5=>20=85, <5AB> =0E>645=8O 873>B>28B5;O 8 8<?>@B5@0, 0 B0:65 ?@8 =0;8G88 8<?>@B5@0, ?@54AB028B5;O, @5<>=B=>9 >@30=870F88, C?>;=><>G5==>9 =0 CAB@0=5=85 =54>AB0B:>2 B>20@0 8 ( 8;8) 53> B5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85; CAB0=>2;5==K5 30@0=B89=K5 A@>:8 =0 B>20@, 40B0 873>B>2;5=8O 8 A@>: A;C61K ( A@>: 3>4=>AB8 8;8 A@>: E@0=5=8O B>20@0) ; F5=0 B>20@0; =0;8G85 B>20@0 2 ?@>4065; A@>: 4>AB02:8 B>20@0, F5=0 8 CA;>28O >?;0BK 4>AB02:8 B>20@0. >?>;=8B5;L=> ?>B@518B5;N <>65B ?@54>AB02;OBLAO ?@>402F>< CAB=> A;54CNI0O 8=D>@<0F8O: A2545=8O > A5@B8D8:0F88 B>20@0, 5A;8 B>20@ ?>4;568B >1O70B5;L=>9 A5@B8D8:0F88; =5>1E>48<K5 A2545=8O > ?@028;0E 8 CA;>28OE MDD5:B82=>3> 8 157>?0A=>3> 8A?>;L7>20=8O B>20@>2; >A=>2=K5 ?>B@518B5;LA:85 A2>9AB20 B>20@0 8 >A>15==>AB8 ?@54;0305<>3> B>20@0. 1@0I05< 2=8<0=85! B>< A;CG05, 5A;8 K @5H8;8 ?@8>1@5AB8 B>20@ 2 8=B5@=5B - <03078=5, 2 >1O70B5;L=>< ?>@O4:5 A>E@0=8B5 40==K5 >1 =B5@=5B - AB@0=8F5, =0 :>B>@>9 @07<5I5=0 8=D>@<0F8O > ?@>402F5 8 2K1@0==>< B>20@5. * * * 2 . A5340 15@8B5 G5:. ! 1 6 8N=O 2 0 1 3 3>40 2 8=B5@=5B- <03078=0E 2 >1O70B5;L=>< ?>@O4:5 2A5 157 8A:;NG5=8O ?@>402FK 4>;6=K 2K4020BL 0< :0AA>2K9 G5:. @54JO28BL ?@5B5=78N ?> =5:0G5AB25==><C B>20@C K <>65B5 8 157 B0:>3> 4>:C<5=B0 ?@8 =0;8G88 8=KE 4>:070B5;LAB2 ( =0?@8<5@, ?@8 =0;8G88 A2545=89 > ?@>402F5 =0 C?0:>2:5 B>20@0, 2 30@0=B89=>< B0;>=5, @0A?8A:5, =0;8G85 845=B8D8:0F8>==KE 7=0:>2 8 B. 4. ) . 1@0I05< 2=8<0=85! @8 >BACBAB288 4>:070B5;LAB2 ?@8>1@5B5=8O B>20@0 C :>=:@5B=>3> ?@>402F0, ?>A;54=89 <>65B >A?>@8BL D0:B ?@8>1@5B5=8O C =53> MB>3> B>20@0. * * * 3 . @8 4>AB02:5 B>20@0, ?@8>1@5B5==>3> 2 8=B5@=5B- <03078=5: ?>B@518B5;L 4>;65=: A>?>AB028BL 8=D>@<0F8N, ?>;CG5==CN =0 A09B5 >1 =B5@=5B - <03078=5, A 8=D>@<0F859 2 4>:C<5=B0E =0 ?@8>1@5B5==K9 B>20@ ( B5E=8G5A:89 ?0A?>@B, 30@0=B89=K5 B0;>=K) , 2 :>B>@KE 2 >1O70B5;L=>< ?>@O4:5 4>;6=0 1KBL >B<5B:0 > ?@>402F5 ( =08<5=>20=85, :>=B0:B=K9 B5;5D>=, ?>4?8AL ?@>402F0) . "0:85 >B<5B:8, :0: 8<O 8 =><5@ <>18;L=>3> B5;5D>=0 =0 C:070==KE 4>:C<5=B0E - =5 4>?CA:05BAO, B. :. ?@8 2KO2;5=88 =54>AB0B:>2 70G0ABCN B@C4=> ?>B>< CAB0=>28BL ?@>402F0. :C@L5@ 4>;65=: ?5@540BL B>20@, :>B>@K9 ?>;=>ABLN A>>B25BAB2C5B >1@07FC 8;8 >?8A0=8N, :0G5AB2> :>B>@>3> A>>B25BAB2C5B 8=D>@<0F88, ?@54AB02;5==>9 ?>B@518B5;N =0 A09B5, 0 B0:65 8=D>@<0F88, 4>2545==>9 4> 53> A2545=8O ?@8 ?5@540G5 B>20@0; ?> B@51>20=8N ?>:C?0B5;O 4>;65= >7=0:><8BL 53> A 4>:C<5=B0<8, C4>AB>25@ONI8<8 :0G5AB2> 8 157>?0A=>ABL B>20@>2 - A5@B8D8:0B :0G5AB20, C4>AB>25@5=85 > 3>AC40@AB25==>9 38385=8G5A:>9 @53;0<5=B0F88 8 4@. ( AB0BLO 1 2 0:>=0 5A?C1;8:8 5;0@CAL 70I8B5 ?@02 ?>B@518B5;59 , ?C=:B 1 8 @028; @>7=8G=>9 B>@3>2;8) ; 2K40BL =5>1E>48<K5 4>:C<5=BK ( B5E=8G5A:89 ?0A?>@B; 8=AB@C:F8N ?> M:A?;C0B0F88, 30@0=B89=K9 B0;>=, A>45@60I89 >B<5B:C > 40B5 ?@>4068, A2545=8O > ?@>402F5 8 A5@28A=>< F5=B@5, ?>4?8AL ?@>402F0) ; ?@>25AB8 . 0 b d f h 8 : ƴƆ|l|lbRI@I@I@I@ hb h