Regional news

Руководство Витебской области направило поздравление с Днём работников нефтяной, газовой и топливной промышленности

The leadership of the Vitebsk region sent congratulations on the Day of Oil, Gas and Fuel Industry Workers

8 сентября 2025 г.7
В Витебске стартовал чемпионат Беларуси по прыжкам на батуте

The Belarusian Trampoline Championships have started in Vitebsk

5 сентября 2025 г.7
На III Белорусско-узбекском женском бизнес-форуме подписано контрактов на 261 млн белорусских рублей

Contracts worth 261 million Belarusian rubles were signed at the III Belarusian-Uzbek Women's Business Forum

4 сентября 2025 г.4
От деловых переговоров к душевному единству. Колоритной концертной программой завершился первый день III Белорусско-узбекского женского бизнес-форума

From business negotiations to spiritual unity. The first day of the III Belarusian-Uzbek Women's Business Forum concluded with a colorful concert program.

3 сентября 2025 г.7
Выполнение положений Директивы Президента № 12 обсудили в Медиацентре Витебской области

The implementation of the provisions of Presidential Decree No. 12 was discussed at the Vitebsk Region Media Center

2 сентября 2025 г.2
Александр Субботин прокомментировал планы Витебской области по участию в III Белорусско-узбекском женском бизнес-форуме

Alexander Subbotin commented on the plans of the Vitebsk region to participate in the III Belarusian-Uzbek Women's Business Forum

1 сентября 2025 г.5
Реализацию плана развития отдельных регионов, утвержденного постановлением Совмина, рассматривают на заседании Витебского облисполкома

The implementation of the development plan for certain regions, approved by the Council of Ministers' resolution, is being considered at a meeting of the Vitebsk Regional Executive Committee

29 августа 2025 г.1
Александр Вольфович ознакомился с производством предприятия оборонного сектора в Оршанском районе

Alexander Volfovich familiarized himself with the production of a defense sector enterprise in the Orsha district

28 августа 2025 г.7
В Витебском районе перезахоронили останки 147 воинов, погибших в годы Великой Отечественной войны

In the Vitebsk region, the remains of 147 soldiers who died during the Great Patriotic War were reburied

27 августа 2025 г.7
В Витебске БСЖ в преддверии учебного года организовал мероприятие для отцов, воспитывающих детей в одиночку

In Vitebsk, the Belarusian Women's Union organized an event for single fathers ahead of the academic year

26 августа 2025 г.1
В Витебске чествовали работников Главного статистического управления региона

In Vitebsk, employees of the Main Statistical Department of the region were honored

25 августа 2025 г.3
Дмитрий Демидов в рамках Единого дня информирования встретился с коллективом ОАО «Витязь»

Dmitry Demidov met with the staff of OJSC "Vityaz" as part of the Unified Information Day

22 августа 2025 г.1
Министр сельского хозяйства и продовольствия оценил ход уборочной кампании в Докшицком районе

The Minister of Agriculture and Food assessed the progress of the harvesting campaign in the Dokshitsky district

20 августа 2025 г.0
Артем Саратокин из Дубровенского района стал первым в Витебской области «двухтысячником» среди молодежных экипажей

Artyom Saratokin from Dubrovensky district became the first "two-thousandth" among youth crews in the Vitebsk region

19 августа 2025 г.3
Масштабный инвестпроект на "БелВитунифарме" планируется реализовать до 2030 года

A large-scale investment project at "BelVitunipharma" is planned to be implemented by 2030

15 августа 2025 г.1